Are You Being Served? is a British sitcom created and written by Jeremy Lloyd and David Croft, with contributions from Michael Knowles and John Chapman, for the BBC. Set in London, the show follows the misadventures and mishaps of the staff of the retail ladies' and gentlemen's clothing departments, in the flagship department store of a fictional chain called Grace Brothers.
Broadcast between 1972 and 1985 on BBC1, the sitcom itself spanned ten series totaling 69 parts – five of which are Christmas specials. Are You Being Served? was a great success in the UK and was also popular in Australia, New Zealand, Canada and Israel. In the United States, it gained a loyal and enthusiastic following when PBS television stations began airing reruns of it in the late 1980s. A one-off special, with a revamped cast very closely matching the appearance of the original, was broadcast on 28 August 2016. A spin off sereis featuring many of the original cast called 'Grace and Favour' ran for 2 seasons and was set after the closure of the Grace Brothers department store.
JOHN INMAN (Mr Humphries)
1966/67 Cinderella - Gaumont Theatre Doncaster
1969/70 Cinderella - The New Theatre Oxford
1970/71 Cinderella - The Wimbledon Theatre
1972/73 Cinderella - The Bristol Hippodrome
1973/74 Cinderella - The Palace Theatre Manchester
1976/77 Mother Goose - The Wimbledon Theatre
1977/78 Mother Goose - The Bristol Hippodrome
1978/79 Mother Goose -Theatre Royal Nottingham
1979/80 Mother Goose -The New Theatre Oxford
1980/81 Mother Goose - Davenport Theatre
1981/82 Mother Goose - Victoria Palace London
1982/83 Mother Goose - Liverpool Empire
1983/84 Mother Goose -Alexandra Birmingham
1984/85 Mother Goose - Churchill Theatre Bromley
1985/86 Aladdin - Davenport Theatre
1986/87 Aladdin - Grand Theatre Wolverhampton
1987/88 Babes in the Wood - London Palladium
1988/89 Goldilocks - Grand Theatre Swansea
1990/91 Aladdin -Churchill Theatre Bromley
1991/92 Mother Goose - Theatre Royal Brighton
1992/93 Jack & the Beanstalk - Bristol Hippodrome
1994/95 Mother Goose - Davenport Theatre
1996/97 Snow White - Southampton Mayflower
1997/98 Snow White - New Victoria Theatre Woking
1998/99 Robin Hood - Grand Theatre Wolverhampton
1999/00 Jack & The Beanstalk - Cliffs Pavilion
2000/01 Aladdin - Theatre Royal Plymouth
2001/02 Aladdin -New Victoria Woking
2002/03 Aladdin - Theatre Royal Newcastle
2003/04 Aladdin - New Theatre Cardiff
2004/05 Dick Whittington - Richmond Theatre
In December 2004, Inman was forced to cancel an appearance in a pantomime as he was suffering from a hepatitis A infection, he never worked again and it was claimed that he suffered complications from this infection for the rest of his life. John Inman died on 8 March 2007
MOLLIE SUGDEN (Betty Slocombe)
1976/77 Jack and the Beanstalk - Liverpool Empire
1980/81 Dick Whittington -London Palladium
1988/89 Cinderella - Kings Theatre Southsea
​
Mollie Sugden died at the Royal Surrey County Hospital in Guildford on 1 July 2009 of unspecified heart failure
​
WENDY RICHARD (Shirley Brahms)
1983/84 Cinderella at the Dartford Orchard
1986/87 Cinderella at the Theatre Royal Brighton
1987/88 Cinderella at the Beck Theatre Hayes
1989/90 Cinderella the Churchill Theatre Bromley
​
1997/98 Dick Whittington at the New Theatre Brighton - Wendy never appeared in this
performance due to a back injury meaning she was replaced in the cast by Lorraine Chase
​
Wendy died on 26 February 2009 of breast cancer, aged 65
ALFIE BASS (Mr Goldberg)
1973/74 Jack and the Beanstalk - London Palladium
​
​
Alfie died on 15th July 1987 following a heart attack
ARTHUR ENGLISH
1968/69 Aladdin at the Weymouth Pavilion
1977/78 Aladdin at the Theatre Royal, Bath
1980/81 The Sleeping Beauty - Bournemouth Pavilion
1982/83 Babes in the Wood at the Ashcroft Theatre Croydon
1986/87 Cinderella at the Princes Hall Aldershot
1987/88 Aladdin at the Theatre Royal, Wakefield
​
Arthur English died in 1995 at Frimley Park Hospital in Surrey as a result of complications from emphysema
​
MIKE BERRY (Mr Spooner)
1966/67 Mother Goose - Spa Theatre Bridlington
1980/81 Robinson Crusoe - Ashcrot Theatre Croydon
1981/82 Dick Whittington at the Congress Theatre Eastbourne
1982/83 Cinderella at the Lewisham Theatre
1983/84 Aladdin at the Hexagon Theatre Reading
1984/85 Mother Goose at the Kings Theatre Southsea
​
NICHOLAS SMITH (Cuthbert Rumbold)
1961/62 The Frog Prince - The Coventry Theatre
1963/64 Sleeping Beauty - The Bristol Hippodrome
1977/78 Aladdin - The Ashcroft Theatre Croydon
1978/79 Cinderella - New Palace Theatre Plymouth
1981/92 Aladdin - Broadway Theatre Catford
1982/83 Cinderella - King's Theatre, Southsea
1984/95 Treasure Island - Ashcroft Theatre, Croydon
1985/86 Snow White - Gordon Craig Theatre, Stevenage
1987/88 Babes in the Wood - The London Palladium
1994/95 Aladdin - Alhambra Bradford
1999/00 Dick Whittington - Theatre Royal Bath
2001/02 Cinderella - Festival Theatre Malvern
​
Nicholas died on 6 December 2015 following seven weeks of hospitalisation for a head injury from a fall at his home in Sutton, London.
FRANK THORNTON (Captain Peacock)
1960/61 Robinson Crusoe at the Theatre Royal Windsor
1988/89 Peter Pan - Connaught Theatre wORTHING
Frank died from natural causes peacefully in his sleep at his home in Barnes, London, on 16 March 2013, aged 92.
​
TREVOR BANNISTER (Mr Lucas)
1978/79 Robinson Crusoe at the Mecca State Theatre, Grays
1979/80 Aladdin at the Theatre Royal Windsor
1981/82 Dick Whittington at the Beck Theare Hayes
1983/84 Aladdin - Chichester Festival Theatre
1984/85 Aladdin at the Congress Theatre Eastbourne
1985/86 The Wizard of Oz at the Kings Theatre Southsea
1986/87 Dick Whittington at the Beck Theatre Hayes
1992/93 Jack and the Beanstalk at the Wyvern Theatre in Swindon
1994/95 Sleeping Beauty at the Crewe Lyceum
1995/96 Snow White at the Harlequin Theatre Redhill
1996/97 Jack and the Beanstalk at the Poole Arts Centre
1997/98 Jack and the Beanstalk at the Harlequin Theatre Redhill
1998/99 Jack and the Beanstalk at the Yvonne Arnaud Theatre Guildford
1999/00 Aladdin at the Yvonne Arnaud Theatre Guildford
2000/01 Jack & The Beanstalk - Theatre Royal Windsor
2001/02 Dick Whittington at the Theatre Royal Windsor
2002/03 Mother Goose at the Middlesborough Theatre
2003/04 Aladdin at the Lyceum Theatre Sheffield
2004/05 Aladdin at the Riverfront Newport
Bannister died on 14 April 2011, at the age of 76, after a heart attack at his allotment in Thames Ditton, Surrey
​
Kenneth Waller (Old Mr Grace)
1989 - Dick Whittington - Davenport Theatre
1992 - Cinderella - Devonshire Park Eastbourne
1997 - Cinderella - Wylotts Centre Potters Bar
​
Waller passed away on 28th January 2000 aged 72 following a brief illness
​
This series was renamed in America as 'Are You Being Served Again?'
From the original Are You Being Served cast John Inman, Mollie Sugden, Frank Thornton, Wendy Richard and Nicholas Smith all reprised their original roles in Grace and Favour and were joined by......
Joanne Heywood (Miss Lovelock)
1985/86 - Jack and the Beanstalk - Theatre Royal, York
1994/95 - Sleeping Beauty - Theatre Royal, Northampton
1995/96 - Cinderella - Theatre Royal, York
1996/97 - Babes in the Wood - City Varieties, Leeds
1997/98 - Cinderella - Belgrade Theatre, Coventry
1999/00 - Robinson Crusoe - Watford Palace
2000/01 - Dick Whittington - Theatre Royal, York
2001/02 - Jack and the Beanstalk - Theatre Royal York
2002/03 - Babes in the Wood - Theatre Royal, York
2003/04 - Mother Goose - Theatre Royal, York
2005/06 - Sleeping Beauty - City Varieties, Leeds
2007/08 - Sleeping Beauty - Gala Theatre, Durham
2008/09 - Sleeping Beauty - Octagon Theatre, Yeovil
2011/12 - Peter Pan - Central Theatre Chatham
2012/13 - Rapunzel - Bury St Edmunds
2014/15 - Sleeping Beauty - Everyman Theatre, Cheltenham
2016/17 - Cinderella - Theatre Seven, Shrewsbury
2017/18 - Snow White - Theatre Seven, Shrewsbury
2018/19 - Dick Whittington - Garrick Theatre, Lichfield
2021/22 - Peter Pan - Garrick Theatre, Lichfield
2022/23 - Sleeping Beauty - Doncaster Cast
Billy Burden (Maurice Moulterd)
1950/51 - Jack and the Beanstalk at the New Theatre Cardiff
1954/55 - Little Bo Beep - Theatre Royal Bath
1957/58 - Babes in the Wood - Palace Theatre Plymouth
1961/62 - Goody Two Shoes - Bournemouth Pavilion
1963/64 - Babes in the Wood at the Alexandra Theatre Birmingham
1968/69 - Aladdin at the Bournemouth Pavilion
1969/70 - Aladdin at the Alexandra Theatre Birmingham
1970/71 - Aladdin at the Grand Theatre Wolverhampton
1972/73 - Little Bo Beep at the Theatre Royal Bath
1975/76 - Babes in the Wood at the Bournemouth Playhouse
1976/77 - Snow White and the Seve Dwarfs - New Theatre, Hull
1978/79 - Mother Goose at the New Theatre Oxford
Burden died of a heart attack in 1994.
​
Fleur Bennett (Mavis Moulterd)
1994/95 - Goldilocks and the Three Bears - New Victoria Theatre, Halifax
​
Take a trip down memory lane with this classic 'Are You Being Served?' theme tune...
Below: John Inman with Christopher Biggins (1985)